Observatório Lexical

O Observatório Lexical relaciona palavras ou expressões novas da língua portuguesa que passaram a ocorrer com relativa frequência em textos escritos em norma-padrão do Brasil. Trata-se de uma primeira etapa de possível registro no Volp, em que se faz o estudo e pesquisa do vocábulo, de sua origem e formação, classificação gramatical, grau de circulação no âmbito da língua funcional, diversidade e tipos de fontes em que ocorre, alcance geográfico, significados, entre outros aspectos.

A presença de uma palavra neste rol é transitória e, apesar de não indicar obrigatoriamente registro futuro na seção Novas Palavras, no Volp ou no DLP, reflete a riqueza da língua como instrumento de comunicação do nosso povo.

bet

[Empréstimo do inglês bet ‘aposta’.]

s.f.

1. Aposta esportiva online.

aplicativo de bets.

2. p.ext. Sistema de apostas esportivas ou de jogos online.

3. Plataforma que recebe e controla apostas esportivas online; casa de apostas virtual.

A bet saiu do ar por causa do volume de acessos.

4. Empresa que opera um sistema de apostas esportivas online.

O projeto de regulamentação das bets foi entregue ao Senado.

hospice

[Do inglês hospice.]

s.m.

1. Med. Modalidade de assistência a doentes terminais, cujo objetivo é aliviar a dor e o sofrimento e dar suporte social, emocional e espiritual ao paciente e familiares.

cuidados de hospice.

[Por vezes usado em aposição como adjetivo invariável: cuidados hospice, modelo hospice, filosofia hospice.]

2. Med. Instituição dedicada a esse modelo de assistência.

hospice pediátrico.

autoexclusão

au.to.ex.clu.são

[De auto- + exclusão.]

s.f.

Ação de excluir a si mesmo voluntariamente (de lista, cadastro, plataforma, atividade, etc.), em geral como mecanismo de bloqueio ou proteção. [Também se entenda o efeito.]

Mais de meio milhão de pessoas solicitaram sua autoexclusão de plataformas de apostas online.

rodameio

ro•da•mei•o

[De roda + meio.]

s.m.

Elemento decorativo aplicado a meia altura da parede, ger. us. para separar ou fazer a transição entre diferentes revestimentos.

rodateto

ro•da•te•to

[De roda + teto.]

s.m.

Moldura decorativa que serve de acabamento à borda superior das paredes.

devolutiva

de•vo•lu•ti•va

[De devolutivo + -a.]

s.f.

1. Resposta pormenorizada a um requerimento.

2. Resposta sobre a execução ou viabilidade de uma atividade, tarefa ou projeto.

agêntico

a•gên•ti•co

[De agente + –́ico.]

adj.

1. De ou próprio de agente de IA ('sistema de inteligência artificial capaz de planejar e executar tarefas de maneira independente, para atingir metas predeterminadas pelo usuário').

2. Executado por agente de IA.

comércio agêntico.

queijista

quei•jis•ta

[De queijo + -ista.]

s.2g.

Gastron. Profissional que aplica seu conhecimento à seleção, cura, corte e harmonização de queijos para degustação e venda ao consumidor.

adj.2g.

[Profissional] que aplica seu conhecimento à seleção, cura, corte e harmonização de queijos para degustação e venda ao consumidor.

tiqueteira

ti•que•tei•ra

[De tíquete + -eira.]

s.f.

1. Dispositivo (impressora, leitora, aplicativo, terminal biométrico, etc.) que gera, emite ou valida tíquetes físicos ou virtuais, p.ex., ingressos, passagens, comprovantes, senhas.

2. Plataforma digital de venda ou validação de ingressos para espetáculos, jogos, exposições, etc.

reclínio

re•clí•nio

[De reclinar + –́io.]

s.m.

1. Ação de reclinar.

reclínio do dorso.

2. Ângulo de reclinação.

banco com reclínio.

refilável

re•fi•lá•vel

[De refil + -ável.]

adj.2g.

Que se pode reabastecer com refil.

frasco refilável.

policrise

po•li•cri•se

[De poli- + crise.]

s.f.

Sucessão de crises que se interligam e se agravam mutuamente.

pesquisável

pes•qui•sá•vel

[De pesquisar + -ável.]

adj.2g.

Em que se pode fazer pesquisa.

arquivo pesquisável.

parditude

par•di•tu•de

[De pardo + -itude.]

s.f.

Condição de quem é pardo.

mi-mi-mi

[Pal. onom.]

s.m.

depr. Reclamação chorosa e vitimista.

preferencialista

pre•fe•ren•cia•lis•ta

[De preferencial + -ista.]

adj.2g.

[Acionista] que detém ações preferenciais de uma sociedade anônima.

s.2g.

Acionista que detém ações preferenciais de uma sociedade anônima.

cordelteca

cor•del•te•ca

[De cordel + -teca.]

s.f.

Biblioteca especializada em literatura de cordel.

enredista

en•re•dis•ta

[De enredo + -ista.]

s.2g.

Quem desenvolve o enredo de uma escola de samba.

ordinarista

or•di•na•ris•ta

[De ordinário + -ista.]

adj.2g.

Que detém ações ordinárias de uma sociedade anônima.
acionista ordinarista.

s.2g.

Quem detém ações ordinárias de uma sociedade anônima.
assembleia de ordinaristas.

marmitório

mar•mi•tó•rio

[De marmita + -ório.]

s.m.

Local onde se preparam, servem ou consomem marmitas.

microssono

mi•cros•so•no

[De micro- + sono.]

s.m.

Breve episódio de sono.

disania

di•sa•ni•a

[De dis-, do gr. δυσ- 'dificuldade', + gr. ἀνία 'dor', 'angústia'.]

s.f.

Dificuldade extrema de levantar-se ao acordar, por vezes acompanhada de confusão mental, irritabilidade e apatia.