Entre 2002 e 2009, Sérgio Pachá chefiou o setor de lexicografia da Academia Brasileira de Letras (ABL). Durante esse período, atuou intensamente pela integridade da língua portuguesa. No entanto, ele foi demitido da entidade após discordar publicamente da aprovação do Acordo Ortográfico.
Dotado de erudição rara, Pachá era também reconhecido como um entusiasta da cultura luso-brasileira, do ensino e da formação humana por meio da palavra. Graduado em Letras e mestre em Língua Portuguesa, ele se aprimorou com estudos avançados em literaturas hispânicas na Universidade da Califórnia, dominava cinco idiomas e foi professor em diversas instituições no Brasil e no exterior.
Além de devotar sua vida como um “artista das letras” (como se referia aos escritores), à preservação do patrimônio cultural luso-brasileiro e à produção intelectual de alto rigor, destacou-se também como consultor em documentários como Alma Portuguesa (Lumine TV) e Brasil: A Última Cruzada (Brasil Paralelo), o que fez dele um ponto de referência para aqueles que buscavam entender a profundidade da língua, da história e da identidade brasileira.
Entre suas contribuições mais importantes estão a coordenação da 4ª edição do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), publicado em 2004, e a elaboração do projeto preliminar do Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
Epitáfio
Não era mau sujeito
O sucumbido enfim Sergio Pachá.
Verdade é que tinha um humor acídico
E pouca paciência com pedantes.
Mas gostava de gatos, de Camões,
Dos pés molhados
De caminhar na areia à beira-mar.
Prometeu, não cumpriu
E partiu sem saber que trem tomava.
Rio de Janeiro, maio de 2023
– Sérgio de Carvalho Pachá
O legado em audiovisual
Mesmo após sua partida, Sérgio Pachá continua presente por meio de suas obras escritas e em vídeo. Seus livros estão à venda pela editora do Centro Dom Bosco. Já na Lumine TV e na Brasil Paralelo, estão disponíveis produções audiovisuais com sua participação. No YouTube, também é possível acessar gratuitamente diversas aulas, entrevistas e documentários que eternizam seu pensamento.
Na Lumine TV, é possível assistir à série documental Alma Portuguesa, que conta com a participação de Sérgio Pachá como comentarista e analista cultural. A série aborda não apenas a história de Portugal, mas o modo como o espírito português se manifesta através da literatura, da religião e da língua. Pachá contribui com observações preciosas sobre a formação da identidade luso-brasileira e a influência da cultura portuguesa no mundo.
Já na plataforma Brasil Paralelo, Pachá aparece como consultor e entrevistado na série Brasil: A Última Cruzada, que traça uma narrativa histórica do Brasil desde sua colonização até os tempos modernos, com ênfase nos aspectos religiosos, culturais e sociais da civilização luso-brasileira. Sua participação confere profundidade analítica à série, sobretudo nos episódios que tratam da formação da cultura, da identidade nacional e da resistência cultural brasileira frente aos processos de globalização e secularização.
Por fim, no YouTube, Pachá pode ser visto no documentário As Artes do Belo, dirigido por Viviane Princival e apresentado por Carlos Nougué. A produção, que se destaca pelo alto padrão técnico e artístico, foi filmada em três países da Europa e em diversas cidades brasileiras. O filme explora, sob uma perspectiva humana, a experiência da contemplação do belo.
Essas obras audiovisuais não apenas homenageiam sua memória, mas são também fontes de conhecimento acessível para quem deseja compreender, com profundidade, as raízes culturais e linguísticas do Brasil.
Um retrato da identidade luso-brasileira
A série Alma Portuguesa, produzida pela Lumine, é uma viagem sensível e erudita pela história, religião e cultura de Portugal e sua projeção sobre o Brasil. Com um formato documental que intercala entrevistas, imagens históricas e comentários de especialistas, a obra se debruça sobre a formação do povo português, o papel do catolicismo na consolidação da identidade nacional e as expressões culturais que marcaram a tradição luso-brasileira.
Sérgio Pachá surge como um dos principais comentadores da série, oferecendo reflexões sobre a evolução da língua portuguesa, sua estrutura e influências, além da importância da literatura e da educação na manutenção do espírito nacional. Em sua visão, a alma portuguesa é marcada por um humanismo cristão profundo, um senso de tragédia existencial e uma fidelidade à tradição que se expressa em figuras como Camões, Fernando Pessoa e o padre Vieira.
A série é particularmente recomendada para estudantes, professores e interessados em compreender como a língua e a fé moldaram não apenas a história de Portugal, mas também a do Brasil, criando um elo espiritual que ainda hoje se manifesta em nossa cultura.
A história sob outro olhar
Brasil: A Última Cruzada é uma série documental ambiciosa da Brasil Paralelo, que busca recontar a história brasileira com um olhar patriótico, tradicionalista e sem "ideologismos". Dividida em vários episódios, a obra aborda a chegada dos portugueses, a implantação da fé católica no Novo Mundo, a construção da sociedade colonial, os desafios do período imperial e as transformações político-culturais que culminaram na formação do Brasil moderno.
A presença de Sérgio Pachá na série é discreta, mas seus comentários enfatizam a unidade cultural do Brasil, a importância do idioma como fator civilizacional e o papel das elites intelectuais na conservação dos valores fundadores da nação.
Brasil: A Última Cruzada oferece uma perspectiva alternativa às interpretações historiográficas dominantes, resgatando eventos e personagens muitas vezes esquecidos ou distorcidos. A série tem o mérito de provocar reflexão e despertar interesse pelo estudo mais profundo da história brasileira.
Conhecimento e amor pela cultura brasileira
Sérgio de Carvalho Pachá deixa uma lacuna imensa na vida intelectual do Brasil. Ao comentar sobre a cultura brasileira em uma palestra em 2016, Pachá reforçou que uma nação não é apenas um conjunto de datas e eventos históricos, mas é também um conjunto enorme de valores, de experiências compartilhadas, de tradições recebidas e transmitidas.
Portanto, ao resgatar o pensamento de Pachá sobre as demandas culturais no nosso tempo seria necessário — para usar as palavras dele próprio — “recuperar a nossa cultura, os valores mais profundos que nos definem”. Segundo Pachá, esta é “uma maneira indispensável, imprescindível, de começarmos a recuperar a alma do Brasil”.
Alma Portuguesa
2020
2 episódios
Classificação indicativa livre
Disponível na Lumine
Brasil: A Última Cruzada
2017
6 episódios
Indicado para maiores de 16 anos
Disponível na Brasil Paralelo
As Artes do Belo
2018
9 episódios
Classificação indicativa livre
Disponível no canal Carlos Nougué Oficial no YouTube
Matéria na íntegra: https://www.gazetadopovo.com.br/cultura/o-adeus-sergio-pacha-filologo-autor-consultor-brasil-paralelo-lumine/ [1]
04/08/2025Links
[1] https://www.gazetadopovo.com.br/cultura/o-adeus-sergio-pacha-filologo-autor-consultor-brasil-paralelo-lumine/